Study Of Math Discover Studyofmath S Study Of Math Study Szh Carros Motas Obstacle Race 2 Study Of Math Aristotle University of Thessaloniki - Psifiothiki: Search
Results
Study Of Math Discover Studyofmath S Study Of Math Study Szh Carros Motas Obstacle Race 2 Study Of Math
Η γλώσσα του αστείου. Λεκτικό χιούμορ και τοπικές προφορές στα ανέκδοτα για Θεσσαλούς: λεκτικό χιούμορ και τοπικές προφορές στα ανέκδοτα για Θεσσαλούς
/ Kourdis, Evangelos ; Κουρδής, Ευάγγελος
[IKEECONF-2009-035]
Η μελέτη επιχειρεί να δώσει μια κοινωνιογλωσσολογική διάσταση στα ανέκδοτα που έχουν κυκλοφορήσει στο παρελθόν, αλλά και σε καινούργια που έχουν κάνει την εμφάνισή τους έως σήμερα, για τους Θεσσαλούς και, κυρίως, για τους Θεσσαλούς-Βλάχους [...]
Sémiotique de la traduction, sémiotique de la connotation ? Le cas de la traduction grecque de titres d’articles du Monde Diplomatique
/ Kourdis, Evangelos ; Κουρδής, Ευάγγελος
[IKEECONF-2009-033]
Selon Haas (1958), le journalisme attache une telle importance aux titres de presse que dans les grands journaux d’information, les titres ne sont pas rédigés par les rédacteurs du texte, mais par des spécialistes de la communication, ce qui rend encore plus difficile le travail du traducteur [...]
Fulltext:DOC
Traductions interlinguale et intersémiotique dans un message publicitaire grec: rapports entre les messages verbaux et les systèmes non verbaux
/ Kourdis, Evangelos ; Κουρδής, Ευάγγελος
[IKEECONF-2009-032]
Cette etude porte sur un message publicitaire pour un nouveau grand magasin d'Athènes paru dans la revue d’une société aérienne hellénique. [...]
Fulltext:PDF
Signs, culture and ideology in Southeast Europe: Semiotic codes in language, cultural and translation attitudes from the perspective of the Greeks
/ Kourdis, Evangelos ; Κουρδής, Ευάγγελος
[IKEEART-2009-349]
Signs, culture and ideology in Southeast Europe. Semiotic codes in language, cultural and translation attitudes from the perspective of the Greeks
/ Kourdis, Evangelos ; Κουρδής, Ευάγγελος
[IKEEART-2009-341]
This research attempts to examine the role of Balkan language and culture in the creation of an image for a Balkan country and how cultural and language ideology is reflected in translation. [...]